El barco en la botella. O navio na garrafa. Magia 3/9 Montmartre.

El barco en la botella. 3/9 Magia. Montmartre.
En la noche anterior de nuestra llegada a Brest tube un sueño. Viajaba en un tren nocturno y hacía una parada en la que me desperté, todas las luces se encendieron; cuando caigo en mí, están pidiendo pasaportes y revisando los equipajes. Que pasa? Le pregunto al de al lado. Están buscando a dos fugitivos. Me pongo tenso ... dos? no serán los dos chicos que trajimos de El Callao? Me toca a mi, abren mi valija y sale una foto, en blanco y negro, de alguien muy fuerte y especial, que a esta altura bien podria se llamar Juan. Miro a la foto y pienso en toda la Magia consciente que esta persona nos enseñó en la vieja casona de Palermo. Mi memória vuelve, me devuelve las armas que creía perdidas, mimetizar, confundirse con el paisaje. Finjo que duermo y sin querer me duermo de verdad, cuando me despierto, los guardas ya se habian bajado y el tren continuaba su marcha y ahora sabia su destino: Paris. El silbato anuncia la entrada en la Gare de L'est, mucha gente, movimiento y ruido. Es mi primera vez en Paris, para mi suerte, se pedir por lo menos, un café, an cafee, sivu pleee. Es una neura total estar solo en un pais desconocido, miro mi cuaderno y leo 17 Rue des Ècluses Saint-Martin, es la dirección de Mariño. Abre la puerta una mujer con cara de poco amigos, habla muy rápido pero por sus gestos deduzco que está me pidiendo que me quite los zapatos. No es japonesa, pero su casa lo es, cada parisiense, es un Mundo. En este mundo que me encuentro estamos tomando sopa francesa en una casa francesa. Me entero después que la mujer es la esposa de Mariño y que no le gusta nada su activismo, por que con razón sabe que esta actividad los coloca en jaque permanente. Cuanto más lo conozco más cresce mi admiración por Él. Es un activista, un revolucionario, un soñador. En el medio de la noche, alta madrugada, y nos despierta y nos dice: Vamonos de aqui! Nos han delatado! Andamos en un subte que después sale en un ascensor que sale a la calle! Montmartre, será nuestro esconderijo. Es un atelier, si nuestro guia en Paris, tiene su doble identidad, es pintor en Montmartre y tiene una organización que auxilia a las víctimas del tráfico humano. Tengo la sensación de que he nascido de nuevo, vivia en un limbo, tejiendo conjecturas desde un lugar distante, no sabia nada de nada! Nada de el Mundo. Nada de la Vida. Suriel y Salatiel duermen el sueño de los justos, de los inocentes, quien sabe mañana les espere un nuevo destino. Nuestra misión: conseguir que lleguen a embarcar en un viaje para Santos, es medio lejos de donde ellos salieron, pero estarán a salvo en territorio brasileño.

O navio na garrafa. Magia 3/9 Montmartre.
Na noite anterior à nossa chegada à Brest tive um sonho. Viajava num trem noturno e estava fazendo uma parada na que me despertei, todas as luzes se encenderam; quando caio em mim, estão pedindo passaportes e revisando as bagagens. Que passa? Lhe pregunto ao cara do lado. Estão buscando dois fugitivos. Fico tenso ... dois? não serão os dois meninos que trouxemos de El Callao? É a minha vez, abrem minha mala e sai uma foto, preto e branco, de alguém muito forte, especial, que a essa altura bem que poderia se chamar Juan. Miro à foto e penso em toda a Magia consciente que esta persona nos ensinou na velha casona de Palermo. Minha memória volta, me devolve as armas que creia perdidas, mimetizar, confundir-se com a paisagem. Finjo que durmo e sem querer  durmo de verdade, quando acordo, os guardas já haviam descido e o trem continuava sua marcha e agora sabia seu destino: Paris. O apito anuncia a entrada na Gare de L'est, muita gente, movimento e ruido. É a minha primeira vez em Paris, para minha sorte, sei pedir pelo menos, um café, an cafee, sivu pleee. É uma neura total estar sozinho num pais desconhecido, miro meu caderno e leio 17 Rue des Ècluses Saint-Martin, é o endereço de Marinho. Abre a porta uma mulher com cara de poucos amigos, fala muito rápido  pelos seus gestos deduzo que está me pedindo que tire meus sapatos. Não é japonesa, mas sua casa o é, cada parisiense, é um Mundo. Neste mundo  em que me encontro estamos tomando sopa francesa numa casa francesa. Fico sabendo depois que a mulher é a esposa de Marinho e que não gosta nada do seu ativismo, por que com razão sabe que esta atividade os coloca em xeque permanente. Quanto mais o conheço mais cresce minha admiração por Ele. É um ativista, um revolucionário, um sonhador. No meio da noite, alta madrugada, nos acorda e nos diz: Vamos embora daqui! Nos hão delatado! Andamos num metrô que depois sai num elevador que sai na rua! Montmartre, será nosso esconderijo. É um atèlier, sim nosso guia em Paris, tem sua doble identidade, é pintor em Montmartre e trabalha numa organização que auxilia às vítimas do tráfico humano. Tenho a sensação de que nasci de novo, vivia num limbo, tecendo conjecturas desde um lugar distante, não sabia nada de nada! Nada do Mundo. Nada da Vida. Suriel y Salatiel dormem o sono dos justos, dos inocentes, quem sabe amanhã lhes espere um novo destino. Nossa missão: conseguir que cheguem á embarcar numa viagem para Santos, é meio longe de donde eles saíram, mas estarão à salvo em território brasileiro.